PREDSEDSTVO: Pierre MOSCOVICI
podpredsednik

10. Sporazum EU-Rusija o poenostavitvi izdajanja vizumov za kratkoročno bivanje * - Sporazum med Evropsko skupnostjo in Rusko federacijo o ponovnem sprejemu * (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo: Predlog Sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Rusko federacijo o poenostavitvi izdajanja vizumov za kratkoročno bivanje [COM(2006)0188 - C6-0169/2006 - 2006/0062(CNS)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Maria da Assunção Esteves (A6-0029/2007)

Poročilo: Predlog Sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Rusko federacijo o ponovnem sprejemu [COM(2006)0191 - C6-0168/2006 - 2006/0064(CNS)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Maria da Assunção Esteves (A6-0028/2007)

Govorila sta Günter Gloser (predsedujoči Svetu) in Benita Ferrero-Waldner (članica Komisije).

Maria da Assunção Esteves je predstavila poročili (A6-0029/2007 in A6-0028/2007).

Govorili so Ari Vatanen (pripravljalec mnenja odbora AFET), Józef Pinior (pripravljalec mnenja odbora AFET), Laima Liucija Andrikienė v imenu skupine PPE-DE, Martine Roure v imenu skupine PSE, Henrik Lax v imenu skupine ALDE, Hanna Foltyn-Kubicka v imenu skupine UEN, Tatjana Ždanoka v imenu skupine Verts/ALE, Esko Seppänen v imenu skupine GUE/NGL, Genowefa Grabowska, Paavo Väyrynen, Inese Vaidere, Vladimír Remek, Justas Vincas Paleckis, Günter Gloser in Benita Ferrero-Waldner.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 6.5 , Zapisnik z dne 15.02.2007 in točka 6.6 , Zapisnik z dne 15.02.2007.