Tobias Pflüger, Nicholson of Winterbourne, Alyn Smith, Paulo Casaca, Ryszard Czarnecki и Eija-Riitta Korhola представят предложенията за резолюции.
Изказаха се: Bernd Posselt, от името на групата PPE-DE, Karin Scheele, от името на групата PSE, Marco Cappato, от името на групата ALDE, Charles Tannock, Justas Vincas Paleckis, Marios Matsakis, Józef Pinior и Ján Figeľ (член на Комисията).
Разискването приключи.
Гласуване: точка 11.2 от протокола от 15.02.2007 г.