Tobias Pflüger, Nicholson of Winterbourne, Alyn Smith, Paulo Casaca, Ryszard Czarnecki e Eija-Riitta Korhola apresentam as propostas de resolução.
Intervenções de Bernd Posselt, em nome do Grupo PPE-DE, Karin Scheele, em nome do Grupo PSE, Marco Cappato, em nome do Grupo ALDE, Charles Tannock, Justas Vincas Paleckis, Marios Matsakis, Józef Pinior e Ján Figeľ (Comissário).