Jürgen Schröder, Charles Tannock, Bernd Posselt ja Eija-Riitta Korhola fraktsiooni PPE-DE nimel, Pasqualina Napoletano, Harlem Désir, Marie-Arlette Carlotti, Pierre Moscovici, Catherine Trautmann ja Alain Hutchinson fraktsiooni PSE nimel, Marco Cappato ja Marios Matsakis fraktsiooni ALDE nimel, Eoin Ryan fraktsiooni UEN nimel, Marie-Hélène Aubert, Margrete Auken ja Frithjof Schmidt fraktsiooni Verts/ALE nimel, Luisa Morgantini ja Feleknas Uca fraktsiooni GUE/NGL nimel.
Hääletust puudutavad sõnavõtud
- Harlem Désir fraktsiooni PSE nimel, ja Marios Matsakis fraktsiooni ALDE nimel, kes esitasid põhjenduse D kohta suulise muudatusettepaneku, mis võeti vastu.