Suuliselt vastatav küsimus (O-0125/2007), mille esitas(id)Pervenche Berès ECON komisjoni nimel nõukogule: Järelevalvealase tegevuse edasine lähendamine ELi tasandil (B6-0010/2007).
Suuliselt vastatav küsimus (O-0126/2007), mille esitas(id)Pervenche Berès ECON komisjoni nimel komisjonile: Järelevalvealase tegevuse edasine lähendamine ELi tasandil (B6-0449/2006).
Pervenche Berès esitas suuliselt vastatavad küsimused.
Günter Gloser (nõukogu eesistuja) ja Charlie McCreevy (komisjoni liige) vastasid küsimustele.
Sõna võtsid Karsten Friedrich Hoppenstedt fraktsiooni PPE-DE nimel, Joseph Muscat fraktsiooni PSE nimel, Margarita Starkevičiūtė fraktsiooni ALDE nimel, Piia-Noora Kauppi ja Charlie McCreevy.