Relatório sobre uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas 90/385/CEE e 93/42/CEE do Conselho e a Directiva 98/8/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no âmbito da revisão das directivas relativas aos dispositivos médicos [COM(2005)0681 - C6-0006/2006 - 2005/0263(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Thomas Ulmer (A6-0332/2006)
(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 4)