Poročilo: Predlog Uredbe Sveta o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov [COM(2005)0671 - C6-0032/2006 - 2005/0278(CNS)] - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja. Poročevalka: Marie-Hélène Aubert (A6-0061/2007)
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 8)
Govorila je Marie-Hélène Aubert (poročevalka), ki je na podlagi člena 53 Poslovnika zahtevala preložitev glasovanja o predlogu zakonodajne resolucije. Parlament se je s to zahtevo strinjal. Tako je zadeva vrnjena v ponovni pregled pristojnemu odboru.
Priglasitve v zvezi z glasovanjem:
- Roberta Angelilli v imenu skupine UEN, ki je umaknila predlog spremembe 167, ki je bil vložen v imenu njene skupine, v prid predloga spremembe 171.