5. Confiance des consommateurs dans l'environnement numérique (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la confiance des consommateurs dans l'environnement numérique [2006/2048(INI)] - Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs. Rapporteur: Zuzana Roithová (A6-0191/2007)

Zuzana Roithová présente son rapport.

Intervient Meglena Kuneva (membre de la Commission).

Interviennent David Hammerstein (rapporteur pour avis de la commission ITRE), Malcolm Harbour, au nom du groupe PPE-DE, et Edit Herczog, au nom du groupe PSE.

PRÉSIDENCE: Mario MAURO
Vice-président

Interviennent Olle Schmidt, au nom du groupe ALDE, Mieczysław Edmund Janowski, au nom du groupe UEN, Heide Rühle, au nom du groupe Verts/ALE, Nils Lundgren, au nom du groupe IND/DEM, Milan Gaľa, Evelyne Gebhardt et Marek Aleksander Czarnecki.