Οι Laima Liucija Andrikienė, Paulo Casaca, Μάριος Ματσάκης, Marcin Libicki και Sepp Kusstatscher παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν : Colm Burke, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Glyn Ford, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Urszula Krupa, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Filip Kaczmarek, Karin Scheele, Kathy Sinnott και Viviane Reding (Μέλος της Επιτροπής).