18. Handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder (TRIPS) ***I (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af protokollen om ændring af TRIPS-aftalen, der blev indgået i Genève den 6. december 2005 [08934/2006 - C6-0359/2006 - 2006/0060(AVC)] - Udvalget om International Handel. Ordfører: Gianluca Susta (A6-0403/2007)

Gianluca Susta forelagde sin betænkning.

Peter Mandelson (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Talere: Michel Rocard (ordfører for udtalelse fra JURI), Georgios Papastamkos for PPE-DE-Gruppen, Kader Arif for PSE-Gruppen, Johan Van Hecke for ALDE-Gruppen, Ryszard Czarnecki for UEN-Gruppen, Carl Schlyter for Verts/ALE-Gruppen, Umberto Guidoni for GUE/NGL-Gruppen, Zbigniew Zaleski, Erika Mann og Francisco Assis.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.14 i protokollen af 24.10.2007.