5. Среща на върха ЕС-Русия (разискване)

CRE

Изявления на Съвета и на Комисията: Среща на върха ЕС-Русия

Manuel Lobo Antunes (действащ председател на Съвета) и Benita Ferrero-Waldner (член на Комисията) направиха изявления.

Изказаха се: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, от името на групата PPE-DE, Jan Marinus Wiersma, от името на групата PSE, Graham Watson, от името на групата ALDE, Konrad Szymański, от името на групата UEN, Bart Staes, от името на групата Verts/ALE, Helmuth Markov, от името на групата GUE/NGL, Jana Bobošíková, независим член на ЕП, Reino Paasilinna, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Inese Vaidere и Hélène Flautre.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Mechtild ROTHE
Заместник-председател

Изказаха се: Vladimír Remek, Ria Oomen-Ruijten, Hannes Swoboda, Bronisław Geremek, Hanna Foltyn-Kubicka, Christopher Beazley, който поиска уверения, както в изказването си от предния ден (точка 8 от протокола от 23.10.2007), че позициите, изразени от Парламента, ще бъдат предадени на президента Путин повреме на срещата на върха, Libor Rouček, Georgios Papastamkos, Józef Pinior, Elmar Brok, Ana Maria Gomes, Roberta Alma Anastase, Katrin Saks, Tunne Kelam, Manuel Lobo Antunes и Benita Ferrero-Waldner.

Предложения за резолюции, внесени на основание член 103, параграф 2 от Правилника за дейността, в заключение на разискванията:

- Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda и Reino Paasilinna, от името на групата PSE, относно срещата на върха ЕС-Русия на 26 октомври 2007 г. в Мафра (B6-0423/2007);

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Ria Oomen-Ruijten, Michael Gahler, Christopher Beazley, Tunne Kelam и Bogdan Klich, от името на групата PPE-DE, относно срещата на върха ЕС-Русия, която трябва да се проведе на 26 октомври 2007 г. в Мафра (B6-0424/2007);

- Graham Watson, Annemie Neyts-Uyttebroeck и Janusz Onyszkiewicz, от името на групата ALDE, относно подготовката на десетата среща на върха ЕС-Русия, която ще се проведе в Мафра на 26 октомври 2007 г. (B6-0425/2007)

- Esko Seppänen, Gabriele Zimmer и André Brie, от името на групата GUE/NGL, относно срещата на върха Европейки съюз-Русия (B6-0426/2007);

- Ryszard Czarnecki, Inese Vaidere и Ģirts Valdis Kristovskis, от името на групата UEN, относно срещата на върха ЕС-Русия, която ще се проведе в Мафра на 26 октомври 2007 г. (B6-0427/2007);

- Daniel Cohn-Bendit, Bart Staes, Milan Horáček, Marie Anne Isler Béguin, Angelika Beer и Hélène Flautre, от името на групата Verts/ALE, относно подготовката на десетата среща на върха ЕС-Русия на 26 октомври 2007 г. в Мафра (B6-0428/2007).

Разискването приключи.

Гласуване: точка 3_22 от протокола от 14.11.2007 г.

(Заседанието, прекратено в 11:40 ч. по повод на връчването на наградата Lux, бе възобновено в 12:00 ч.)

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Gérard ONESTA
Заместник-председател

Изказа се Martin Schulz, от името на групата PSE, който поиска председателят на Европейския парламент да осъди официално антисемитските обиди, произнесени срещу министър-председателя наУнгария Ferenc Gyurcsány от участниците в демонстрация в Будапещ (Председателят отговори, че ще предаде искането на председателя на Европейския парламент).

Изказа се Graham Watson, от името на групата ALDE, който благодари на Председателя за огранизираната в сградата на Парламента церемония по връчване на наградата Lux.