- Margarita Starkevičiūtė, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, που προτείνει μια προφορική τροπολογία πριν την παράγραφο 1 (νέος υπότιτλος), η οποία κρατείται·
- Hartmut Nassauer επί της παραγράφου 5;
- Udo Bullmann που προτείνει μια προφορική τροπολογία στην παράγραφο 14 η οποία κρατείται·
- Daniel Caspary επί της διαδικασίας της ψηφοφορίας·
- Jan Andersson, ο οποίος μετά το πέρας της ψηφοφορίας ζητεί από την Επιτροπή να διευκρινήσει τη θέση της, πράγμα το οποίο πράττει ο Vladimír Špidla (Μέλος της Επιτροπής).