Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 103, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione.
- Nirj Deva, a nome del gruppo PPE-DE, Corina Creţu, a nome del gruppo PSE, Thierry Cornillet, a nome del gruppo ALDE, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo UEN, Margrete Auken, a nome del gruppo Verts/ALE, Luisa Morgantini, a nome del gruppo GUE/NGL, e Jens-Peter Bonde, sulla proclamazione di un consenso europeo in materia di aiuto umanitario (B6-0484/2007).