Adam Bielan и Mary Lou McDonald представиха предложенията за резолюция.
Изказа се Marios Matsakis относно системата за електронно съобщаване в пленарната зала.
Colm Burke, Alain Hutchinson, Marios Matsakis и Raül Romeva i Rueda представиха предложенията за резолюция.
Изказаха се: Bernd Posselt, от името на групата PPE-DE, Toomas Savi, от името на групата ALDE, Koenraad Dillen, независим член на ЕП, Alain Hutchinson, за да внесе уточнения в първото си изказване, и Geoffrey Van Orden и Günter Verheugen (заместник-председател на Комисията ).