Pasqualina Napoletano, a(z) PSE képviselőcsoport nevében,
Annemie Neyts-Uyttebroeck és Marco Cappato, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében,
Romano Maria La Russa, Adam Bielan, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka és Ryszard Czarnecki, a(z) UEN képviselőcsoport nevében
Margarita Starkevičiūtė, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, ugyancsak aláírta az állásfoglalásra irányuló indítványt.
Felszólal: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, aki jelzi, hogy képviselőcsoportja csatlakozik a közös állásfoglalásra irányuló indítvány aláíróihoz.
Vytautas Landsbergis szóbeli módosító javaslatot tesz a 6. bekezdéshez (elfogadják), a 9. bekezdéshez (nem fogadják el), a 15. és 17. bekezdésekhez (elfogadják), a 19. bekezdéshez (visszavonva), valamint a C., H. és R. preambulumbekezdésekhez (nem fogadják el).
Paulo Casaca szóbeli módosító javaslatot tesz a 9. módosításhoz, amelyet elfogadnak.
Alejo Vidal-Quadras szóbeli módosító javaslatot tesz a 3. módosításhoz, amelyet elfogadnak.