Annemie Neyts-Uyttebroeck u Marco Cappato f'isem il-Grupp ALDE,
Romano Maria La Russa, Adam Bielan, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka u Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp UEN
Margarita Starkevičiūtė f'isem il-Grupp ALDE, ukoll hija firmatarja.
Tkellem José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra f'isem il-Grupp PPE-DE, li indika li l-grupp tiegħu ngħaqad mal-firmatarji ta' din il-mozzjon għal riżoluzzjoni konġunta.
Vytautas Landsbergis preżenta emendi orali għall-paragrafi 6 (miżmuma), 9 (mhux miżmuma), 15, 17, (miżmuma) u 19 (irtirata) u għall-Premessi C, H u R (mhux miżmuma).
Paulo Casaca propona emenda orali għall-emenda 9, li nżammet.
Alejo Vidal-Quadras propona emenda orali għall-emenda 3, li nżammet.