Annemie Neyts-Uyttebroeck en Marco Cappato, namens de ALDE-Fractie,
Romano Maria La Russa, Adam Bielan, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka en Ryszard Czarnecki, namens de UEN-Fractie
Margarita Starkevičiūtė, namens de ALDE-Fractie, is medeondertekenaar.
Het woord wordt gevoerd door José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, namens de PPE-DE-Fractie, die erop wijst dat zijn fractie de gezamenlijke ontwerpresolutie heeft medeondertekend.
Vytautas Landsbergis diende mondelinge amendementen in op de paragrafen 6 (in aanmerking genomen), 9 (niet in aanmerking genomen), 15, 17 (in aanmerking genomen) en 19 (ingetrokken) alsook op de overwegingen C, H en R (niet in aanmerking genomen).
Paulo Casaca diende een mondeling amendement in op amendement 9, dat in aanmerking werd genomen.
Alejo Vidal-Quadras diende een mondeling amendement in op amendement 3, dat in aanmerking werd genomen.