5. Akkrediterings- og markedstilsynskrav ***I - Fælles rammer for markedsføring af produkter ***I - Anvendelse af nationale tekniske forskrifter på produkter ***I - Sikkerhedsmærkning af forbrugsvarer (forhandling)

CRE

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om akkrediterings- og markedstilsynskrav i forbindelse med markedsføring af produkter [KOM(2007)0037 - C6-0068/2007 - 2007/0029(COD)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: André Brie (A6-0491/2007)

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om fælles rammer for markedsføring af produkter [KOM(2007)0053 - C6-0067/2007 - 2007/0030(COD)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: Christel Schaldemose (A6-0490/2007)

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om procedurer for anvendelsen af visse nationale tekniske forskrifter på produkter, der markedsføres lovligt i en anden medlemsstat, og om ophævelse af beslutning nr. 3052/95/EF [KOM(2007)0036 - C6-0065/2007 - 2007/0028(COD)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: Alexander Stubb (A6-0489/2007)

Mundtlig forespørgsel (O-0009/2008) af Arlene McCarthy for IMCO til Kommissionen: Sikkerhedsmærkning af forbrugsvarer (B6-0009/2008)

André Brie, Christel Schaldemose og Alexander Stubb forelagde deres betænkninger.

Arlene McCarthy begrundede den mundtlige forespørgsel.

Talere: Andrej Vizjak (formand for Rådet) og Günter Verheugen (næstformand i Kommissionen).

Talere: Helmuth Markov (ordfører for udtalelse fra INTA), Peter Liese (ordfører for udtalelse fra ENVI), Karin Scheele (ordfører for udtalelse fra ENVI), Jan Březina (ordfører for udtalelse fra ITRE ), John Purvis (ordfører for udtalelse fra ITRE ), Jacques Toubon (ordfører for udtalelse fra JURI), Othmar Karas (ordfører for udtalelse fra JURI), Malcolm Harbour for PPE-DE-Gruppen, Evelyne Gebhardt for PSE-Gruppen, Janelly Fourtou for ALDE-Gruppen, Leopold Józef Rutowicz for UEN-Gruppen, Heide Rühle for Verts/ALE-Gruppen, Jaromír Kohlíček for GUE/NGL-Gruppen, Godfrey Bloom for IND/DEM-Gruppen, Jean-Claude Martinez, løsgænger, Andreas Schwab, Barbara Weiler, Toine Manders og Zdzisław Zbigniew Podkański.

FORSÆDE: Diana WALLIS
næstformand

Talere: Kathy Sinnott, Zita Pleštinská, Mia De Vits, Frédérique Ries, Wiesław Stefan Kuc, Małgorzata Handzlik, Anna Hedh, Magor Imre Csibi, Zuzana Roithová, Manuel Medina Ortega, Anja Weisgerber og Bernadette Vergnaud.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Agnes Schierhuber og Bogdan Golik.

Talere: Andrej Vizjak, Günter Verheugen, André Brie, Christel Schaldemose og Alexander Stubb.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 4.2 i protokollen af 21.02.2008, punkt 4.3 i protokollen af 21.02.2008 og punkt 4.4 i protokollen af 21.02.2008.

(Mødet udsat kl. 11.30 i afventning af afstemningstiden og genoptaget kl. 12.00)

FORSÆDE: Alejo VIDAL-QUADRAS
næstformand

Daniel Hannan tog ordet for at give formanden og forsamlingen en undskyldning for de udtalelser, som han havde fremsat på mødet den 31.01.2008 (punkt 1 i protokollen af 31.01.2008)(formanden tog dette til efterretning).