30. Modifica del regolamento finanziario tipo delle agenzie esecutive incaricate della gestione di programmi comunitari * - Regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all'articolo 185 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio * (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sul progetto di regolamento (CE) della Commissione che modifica il regolamento (CE) n. 1653/2004 recante il regolamento finanziario tipo delle agenzie esecutive in applicazione del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consiglio, che definisce lo statuto delle agenzie esecutive incaricate di alcuni compiti relativi alla gestione di programmi comunitari [SEC(2007)0492 - C6-0123/2007 - 2007/0901(CNS)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Ingeborg Gräßle (A6-0068/2008)

Relazione sul progetto di regolamento (CE, Euratom) della Commissione recante modifica del regolamento (CE, Euratom) n. 2343/2002 della Commissione sul regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all'articolo 185 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee [SEC(2007)1013 - C6-0417/2007 - 2007/0151(CNS)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Ingeborg Gräßle (A6-0069/2008)

Interviene Joe Borg (membro della Commissione).

Ingeborg Gräßle illustra le sue relazioni.

Interviene Nathalie Griesbeck, a nome del gruppo ALDE.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Jean-Pierre Audy e Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 9.3 del PV del 10.04.2008 e punto 9.4 del PV del 10.04.2008.