4. 2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

Stenograma

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, III skirsnis - Komisija

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo,
III skirsnis - Komisija
(SEC(2007)1056 – C6-0390-2007 – 2007/2037(DEC))
(SEC(2007)1055 – C6-0362/2007 – 2007/2037(DEC)) - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Dan Jørgensen (A6-0109/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, I skirsnis - Europos Parlamentas

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo,
I skirsnis - Europos Parlamentas [C6-0363/2007 – 2007/2038(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: José Javier Pomés Ruiz (A6-0091/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, II skirsnis - Taryba

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo,
II skirsnis – Taryba [C6-0364/2007 – 2007/2039(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0096/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, IV skirsnis - Teisingumo Teismas

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IV skirsnis – Teisingumo Teismas [C6-0365/2007 – 2007/2040(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0097/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, V skirsnis - Audito Rūmai

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, V skirsnis - Audito Rūmai [C6-0366/2007 – 2007/2041(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0093/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, VI skirsnis - Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas [C6-0367/2007 – 2007/2042(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0098/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, VII skirsnis - Regionų komitetas

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VII skirsnis – Regionų komitetas [C6-0368/2007 – 2007/2043(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0095/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas, VIII skirsnis - Europos ombudsmenas

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VIII skirsnis - Europos ombudsmenas [C6-0369/2007 – 2007/2036(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0092/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. EB bendrasis biudžetas, IX skirsnis - Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

Pranešimas dėl 2006 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IX skirsnis - Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas [C6-0370/2007 – 2007/2044(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Nils Lundgren (A6-0094/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas

Pranešimas dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0372/2007 – 2007/2047(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0111/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos mokymo fondas

Pranešimas dėl Europos mokymo fondo 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0381/2007 – 2007/2056(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0114/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos profesinio mokymo plėtros centras

Pranešimas dėl Europos profesinio mokymo plėtros centro 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0371/2007 – 2007/2046(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0110/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras

Pranešimas dėl Europos Sąjungos įstaigų vertimo centro 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0378/2007 – 2007/2053(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0124/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras

Pranešimas dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0386/2007 – 2007/2060(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0117/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centras

Pranešimas dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0375/2007 – 2007/2050(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0116/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra (buvęs Europos rasizmo ir ksenofobijos kontrolės centras)

Pranešimas dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros (buvęs Europos rasizmo ir ksenofobijos kontrolės centras) 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0374/2007 – 2007/2049(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0113/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos rekonstrukcijos agentūra

Pranešimas dėl Europos rekonstrukcijos agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0373/2007 – 2007/2048(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0112/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos aplinkos agentūra

Pranešimas dėl Europos aplinkos agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0376/2007 – 2007/2051(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0122/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra

Pranešimas dėl Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0377/2007 – 2007/2052(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0128/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos vaistų agentūra

Pranešimas dėl Europos vaistų agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0379/2007 – 2007/2054(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0125/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos maisto saugos tarnyba

Pranešimas dėl Europos maisto saugos tarnybos 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0384/2007 – 2007/2059(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0120/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos jūrų saugumo agentūra

Pranešimas dėl Europos jūrų saugumo agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0382/2007 – 2007/2057(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0115/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos aviacijos saugos agentūra

Pranešimas dėl Europos aviacijos saugos agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0383/2007 – 2007/2058(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0118/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos geležinkelių agentūra

Pranešimas dėl Europos geležinkelio agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0387/2007 – 2007/2062(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0123/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra

Pranešimas dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0385/2007 – 2007/2061(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0119/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūra

Pranešimas dėl Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0389/2007 – 2007/2214(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0126/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Eurojustas

Pranešimas dėl Eurojusto 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0380/2007 – 2007/2055(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0129/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos policijos koledžas

Pranešimas dėl Europos policijos koledžo 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0388/2007 – 2007/2063(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0121/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Šeštasis, septintasis, aštuntasis ir devintasis Europos plėtros fondai (EPF)

Pranešimas 2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Šeštasis, septintasis, aštuntasis ir devintasis Europos plėtros fondai (EPF) [COM(2007)0458 – C6 0118/2007 – 2007/2064(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Christofer Fjellner (A6-0106/2008)

2006 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos GNSS priežiūros institucija

Pranešimas dėl Europos GNSS priežiūros institucijos 2006 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C6-0049/2008 – 2008/2000(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0127/2008)

Dan Jørgensen pristatė pranešimą (A6-0109/2008).

José Javier Pomés Ruiz pristatė pranešimą (A6-0091/2008).

Nils Lundgren pristatė savo pranešimus (A6-0096/2008, A6-0097/2008, A6-0093/2008, A6-0098/2008, A6-0095/2008, A6-0092/2008 ir A6-0094/2008).

Hans-Peter Martin nepagarbiai kreipėsi į Pirmininką ir pradėjo pristatinėti savo pranešimus.

Pirmininkas jį pertraukė ir įspėjo, kad pasilieka sau teisę imtis priemonių jo atžvilgiu, kadangi tai jau antras tokio pobūdžio pareiškimas.

Hans-Peter Martin pristatė savo pranešimus (A6-0111/2008, A6-0114/2008, A6-0110/2008, A6-0124/2008, A6-0117/2008, A6-0116/2008, A6-0113/2008, A6-0112/2008, A6-0122/2008, A6-0128/2008, A6-0125/2008, A6-0120/2008, A6-0115/2008, A6-0118/2008, A6-0123/2008, A6-0119/2008, A6-0126/2008, A6-0129/2008, A6-0121/2008 ir A6-0127/2008).

Christofer Fjellner pristatė pranešimą (A6-0106/2008).

Kalbėjo Siim Kallas (Komisijos Pirmininko pavaduotojas).

Kalbėjo: Ralf Walter (DEVE komiteto nuomonės referentas), Jamila Madeira (EMPL komiteto nuomonės referentė), Jutta Haug (ENVI komiteto nuomonės referentė), Luca Romagnoli (TRAN komiteto nuomonės referentas), Helga Trüpel (CULT komiteto nuomonės referentė), Bárbara Dührkop Dührkop (LIBE komiteto nuomonės referentė), Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (FEMM komiteto nuomonės referentė), Ingeborg Gräßle PPE-DE frakcijos vardu, Paulo Casaca PSE frakcijos vardu, Jan Mulder ALDE frakcijos vardu, Mogens Camre UEN frakcijos vardu, Bart Staes Verts/ALE frakcijos vardu, Umberto Guidoni GUE/NGL frakcijos vardu, Jeffrey Titford IND/DEM frakcijos vardu, nepriklausomas Parlamento narys Ashley Mote, Gabriele Stauner, Herbert Bösch, Kyösti Virrankoski, Janusz Wojciechowski, Paul van Buitenen, Esko Seppänen, Jens-Peter Bonde, Daniel Hannan, Esther De Lange, Edit Herczog, Margarita Starkevičiūtė, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Antonio De Blasio, Inés Ayala Sender, Chris Davies, Astrid Lulling, Bogusław Liberadzki, Péter Olajos, Szabolcs Fazakas ir Pierre Pribetich.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Monica Maria Iacob-Ridzi, Richard Corbett ir Costas Botopoulos.

Kalbėjo: Siim Kallas, Dan Jørgensen, José Javier Pomés Ruiz, Hans-Peter Martin ir Christofer Fjellner.

Kalbėjo Hans-Peter Martin, kuris padarė pareiškimą asmeniniu klausimu po Pirmininko pastabų.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: punktas 5.9 protokolo 22.04.2008, punktas 5.10 protokolo 22.04.2008, punktas 5.11 protokolo 22.04.2008, punktas 5.12 protokolo 22.04.2008, punktas 5.13 protokolo 22.04.2008, punktas 5.14 protokolo 22.04.2008, punktas 5.15 protokolo 22.04.2008, punktas 5.16 protokolo 22.04.2008, punktas 5.17 protokolo 22.04.2008, punktas 5.18 protokolo 22.04.2008, punktas 5.19 protokolo 22.04.2008, punktas 5.20 protokolo 22.04.2008, punktas 5.21 protokolo 22.04.2008, punktas 5.22 protokolo 22.04.2008, punktas 5.23 protokolo 22.04.2008, punktas 5.24 protokolo 22.04.2008, punktas 5.25 protokolo 22.04.2008, punktas 5.26 protokolo 22.04.2008, punktas 5.27 protokolo 22.04.2008, punktas 5.28 protokolo 22.04.2008, punktas 5.29 protokolo 22.04.2008, punktas 5.30 protokolo 22.04.2008, punktas 5.31 protokolo 22.04.2008, punktas 5.32 protokolo 22.04.2008, punktas 5.33 protokolo 22.04.2008, punktas 5.34 protokolo 22.04.2008, punktas 5.35 protokolo 22.04.2008, punktas 7.1 protokolo 22.04.2008, punktas 7.2 protokolo 22.04.2008 ir punktas 7.3.