4. Quitação 2006 (debate)

CRE

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção III, Comissão

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE
(SEC(2007)1056 – C6 0390/2007 – 2007/2037(DEC))
(SEC(2007)1055 – C6 0362/2007 – 2007/2037(DEC))
Secção III - Comissão - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Dan Jørgensen (A6-0109/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Parlamento Europeu

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE
Secção I - Parlamento Europeu [C6-0363/2007 – 2007/2038(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: José Javier Pomés Ruiz (A6-0091/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção II - Conselho

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE
Secção II - Conselho [C6-0364/2007 – 2007/2039(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0096/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção IV - Tribunal de Justiça

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção IV - Tribunal de Justiça [C6-0365/2007 – 2007/2040(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0097/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção V - Tribunal de Contas

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção V - Tribunal de Contas [C6-0366/2007 – 2007/2041(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0093/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção VI - Comité Económico e Social Europeu (CESE)

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção VI - Comité Económico e Social Europeu (CESE) [C6-0367/2007 – 2007/2042(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0098/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção VII - Comité das Regiões (CdR)

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção VII - Comité das Regiões (CdR) [C6-0368/2007 – 2007/2043(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0095/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral CE, Secção VIII - Provedor de Justiça Europeu

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção VIII - Provedor de Justiça Europeu [C6-0369/2007 – 2007/2036(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0092/2008)

Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção IX - Autoridade Europeia para a Protecção de Dados

Relatório sobre a Quitação 2006: Orçamento Geral da UE, Secção IX - Autoridade Europeia para a Protecção de Dados [C6-0370/2007 – 2007/2044(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Nils Lundgren (A6-0094/2008)

Quitação 2006: Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho

Relatório sobre a Quitação 2006: Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho [C6-0372/2007 – 2007/2047(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0111/2008)

Quitação 2006: Fundação Europeia para a Formação

Relatório sobre a Quitação 2006: Fundação Europeia para a Formação [C6-0381/2007 – 2007/2056(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0114/2008)

Quitação 2006: Centro Europeu para a Formação Profissional

Relatório sobre a Quitação 2006: Centro Europeu para a Formação Profissional [C6-0371/2007 – 2007/2046(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0110/2008)

Quitação 2006: Centro de Tradução dos Órgãos da União

Relatório sobre a Quitação 2006: Centro de Tradução dos Órgãos da União [C6-0378/2007 – 2007/2053(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0124/2008)

Quitação 2006: Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (CEPCM)

Relatório sobre a Quitação 2006: Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (CEPCM) [C6-0386/2007 – 2007/2060(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0117/2008)

Quitação 2006: Observatório Europeu das Drogas e da Toxicodependência

Relatório sobre a Quitação 2006: Observatório Europeu das Drogas e da Toxicodependência [C6-0375/2007 – 2007/2050(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0116/2008)

Quitação 2006: Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia (antigo Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia) [C6-0374/2007 – 2007/2049(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0113/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia de Reconstrução

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia de Reconstrução [C6-0373/2007 – 2007/2048(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0112/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia do Ambiente

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia do Ambiente [C6-0376/2007 – 2007/2051(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0122/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho [C6-0377/2007 – 2007/2052(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0128/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia para a Avaliação dos Medicamentos

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia para a Avaliação dos Medicamentos [C6-0379/2007 – 2007/2054(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0125/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança dos Alimentos

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança dos Alimentos [C6-0384/2007 – 2007/2059(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0120/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança Marítima

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança Marítima [C6-0382/2007 – 2007/2057(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0115/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança da Aviação

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia para a Segurança da Aviação [C6-0383/2007 – 2007/2058(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0118/2008)

Quitação 2006: Agência Ferroviária Europeia

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Ferroviária Europeia [C6-0387/2007 – 2007/2062(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0123/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia de Segurança das Redes e da Informação (ENISA)

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia de Segurança das Redes e da Informação (ENISA) [C6-0385/2007 – 2007/2061(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0119/2008)

Quitação 2006: Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia (Frontex)

Relatório sobre a Quitação 2006: Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia (Frontex) [C6-0389/2007 – 2007/2214(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0126/2008)

Quitação 2006: EUROJUST

Relatório sobre a Quitação 2006: EUROJUST [C6-0380/2007 – 2007/2055(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0129/2008)

Quitação 2006: Academia Europeia de Polícia (CEPOL)

Relatório sobre a Quitação 2006: Academia Europeia de Polícia (CEPOL) [C6-0388/2007 – 2007/2063(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0121/2008)

Quitação 2006: Sexto, Sétimo, Oitavo e Nono Fundos Europeus de Desenvolvimento (FED)

Relatório sobre a Quitação 2006: Sexto, Sétimo, Oitavo e Nono Fundos Europeus de Desenvolvimento (FED) [COM(2007)0458 – C6 0118/2007 – 2007/2064(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Christofer Fjellner (A6-0106/2008)

Quitação 2006: Autoridade Europeia de Supervisão do GNSS

Relatório sobre a Quitação 2006: Autoridade Europeia de Supervisão do GNSS [C6-0049/2008 – 2008/2000(DEC)] - Comissão do Controlo Orçamental. Relator: Hans-Peter Martin (A6-0127/2008)

Dan Jørgensen apresenta o seu relatório (A6-0109/2008).

José Javier Pomés Ruiz apresenta o seu relatório (A6-0091/2008).

Nils Lundgren apresenta os seus relatórios (A6-0096/2008, A6-0097/2008, A6-0093/2008, A6-0098/2008, A6-0095/2008, A6-0092/2008 e A6-0094/2008).

Hans-Peter Martin, depois de se dirigir ao Presidente designando-o por um qualificativo pouco cortês, inicia a apresentação dos seus relatórios.

O Presidente interrompe-o imediatamente e afirma que, dado tratar-se da segunda interpelação deste género, se reserva o direito de tomar medidas em relação ao deputado.

Hans-Peter Martin apresenta os seus relatórios (A6-0111/2008, A6-0114/2008, A6-0110/2008, A6-0124/2008, A6-0117/2008, A6-0116/2008, A6-0113/2008, A6-0112/2008, A6-0122/2008, A6-0128/2008, A6-0125/2008, A6-0120/2008, A6-0115/2008, A6-0118/2008, A6-0123/2008, A6-0119/2008, A6-0126/2008, A6-0129/2008, A6-0121/2008 e A6-0127/2008).

Christofer Fjellner apresenta o seu relatório (A6-0106/2008).

Intervenção de Siim Kallas (Vice-Presidente da Comissão).

Intervenções de Ralf Walter (relator do parecer da Comissão DEVE), Jamila Madeira (relator do parecer da Comissão EMPL), Jutta Haug (relatora do parecer da Comissão ENVI), Luca Romagnoli (relator de parecer da Comissão TRAN), Helga Trüpel (relatora do parecer da Comissão CULT), Bárbara Dührkop Dührkop (relatora do parecer da Comissão LIBE), Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (relatora do parecer da Comissão FEMM), Ingeborg Gräßle, em nome do Grupo PPE-DE, Paulo Casaca, em nome do Grupo PSE, Jan Mulder, em nome do Grupo ALDE, Mogens Camre, em nome do Grupo UEN, Bart Staes, em nome do Grupo Verts/ALE, Umberto Guidoni, em nome do Grupo GUE/NGL, Jeffrey Titford, em nome do Grupo IND/DEM, Ashley Mote (Não-inscritos), Gabriele Stauner, Herbert Bösch, Kyösti Virrankoski, Janusz Wojciechowski, Paul van Buitenen, Esko Seppänen, Jens-Peter Bonde, Daniel Hannan, Esther De Lange, Edit Herczog, Margarita Starkevičiūtė, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Antonio De Blasio, Inés Ayala Sender, Chris Davies, Astrid Lulling, Bogusław Liberadzki, Péter Olajos, Szabolcs Fazakas e Pierre Pribetich.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Monica Maria Iacob-Ridzi, Richard Corbett e Costas Botopoulos.

Intervenções de Siim Kallas, Dan Jørgensen, José Javier Pomés Ruiz, Hans-Peter Martin e Christofer Fjellner.

Intervenção de Hans-Peter Martin, para um assunto de natureza pessoal, na sequência da intervenção do Presidente.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 5.9 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.10 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.11 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.12 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.13 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.14 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.15 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.16 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.17 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.18 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.19 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.20 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.21 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.22 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.23 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.24 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.25 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.26 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.27 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.28 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.29 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.30 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.31 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.32 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.33 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.34 da Acta de 22.04.2008, ponto 5.35 da Acta de 22.04.2008, ponto 7.1 da Acta de 22.04.2008, ponto 7.2 da Acta de 22.04.2008 e ponto 7.3.