Οι Erik Meijer, Geoffrey Van Orden, Bogusław Rogalski, Μάριος Ματσάκης και Raül Romeva i Rueda παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Urszula Gacek, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Katrin Saks, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Janusz Onyszkiewicz, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Ewa Tomaszewska, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Koenraad Dillen, μη εγγεγραμμένος, José Ribeiro e Castro και Bernd Posselt
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Zita Pleštinská, Tunne Kelam και Zbigniew Zaleski.
Παρεμβαίνει η Ανδρούλα Βασιλείου (Μέλος της Επιτροπής).