5.6. Det Transatlantiske Økonomiske Råd (afstemning)

CRE

Forslag til beslutning B6-0209/2008, B6-0210/2008, B6-0211/2008, B6-0212/2008, B6-0213/2008 og B6-0214/2008

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0209/2008

(erstatter B6-0209/2008, B6-0210/2008, B6-0211/2008, B6-0212/2008 og B6-0214/2008):

stillet af:

Jonathan Evans, Elmar Brok, Corien Wortmann-Kool, James Elles, Andreas Schwab og Urszula Gacek for PPE-DE-Gruppen,

Erika Mann, Peter Skinner, Jan Marinus Wiersma og Benoît Hamon for PSE-Gruppen,

Annemie Neyts-Uyttebroeck og Alexander Lambsdorff for ALDE-Gruppen,

Heide Rühle, Kathalijne Maria Buitenweg og Pierre Jonckheer for Verts/ALE-Gruppen,

Adam Bielan og Cristiana Muscardini for UEN-Gruppen

(Bernard Wojciechowski, som medunderskriver i eget navn)

Vedtaget (P6_TA(2008)0192)

(Forslag til beslutning B6-0213/2008 bortfaldt).

Indlæg til afstemningen:

Erika Mann for PSE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 13, hvilket var blevet godtaget.