13. Requisitos para o exercício da actividade de transportador rodoviário ***I - Transporte internacional de passageiros em autocarro (reformulação) ***I - Transporte internacional rodoviário de mercadorias (reformulação) ***I (debate)

CRE

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras comuns no que se refere aos requisitos para o exercício da actividade de transportador rodoviário [COM(2007)0263 - C6-0145/2007 - 2007/0098(COD)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relatora: Silvia-Adriana Ţicău (A6-0087/2008)

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras comuns para o acesso ao mercado dos serviços de transporte em autocarro (reformulação) [COM(2007)0264 - C6-0147/2007 - 2007/0097(COD)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relator: Mathieu Grosch (A6-0037/2008)

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras comuns para o acesso ao mercado do transporte internacional rodoviário de mercadorias (reformulação) [COM(2007)0265 - C6-0146/2007 - 2007/0099(COD)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relator: Mathieu Grosch (A6-0038/2008)

Intervenções de Radovan Žerjav (Presidente em exercício do Conselho) e Leonard Orban (Comissário).

Silvia-Adriana Ţicău apresenta o seu relatório.

Mathieu Grosch apresenta os seus relatórios.

Intervenção de Georg Jarzembowski, em nome do Grupo PPE-DE.

PRESIDÊNCIA: Gérard ONESTA
Vice-Presidente

Intervenções de Willi Piecyk, em nome do Grupo PSE, Dirk Sterckx, em nome do Grupo ALDE, Eva Lichtenberger, em nome do Grupo Verts/ALE, Erik Meijer, em nome do Grupo GUE/NGL, Johannes Blokland, em nome do Grupo IND/DEM, Luca Romagnoli (Não-inscritos), Timothy Kirkhope, Inés Ayala Sender, Jeanine Hennis-Plasschaert, Jaromír Kohlíček, Dieter-Lebrecht Koch, Saïd El Khadraoui, Paweł Bartłomiej Piskorski, Jacky Hénin, Philip Bradbourn, Bogusław Liberadzki, Luis de Grandes Pascual, Rovana Plumb, Reinhard Rack, Gilles Savary, Ari Vatanen, Radovan Žerjav, Leonard Orban e Silvia-Adriana Ţicău.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 5.5 da Acta de 21.05.2008, ponto 5.6 da Acta de 21.05.2008 e ponto 5.7 da Acta de 21.05.2008.