9.12. Kommissionens strategi inför det tredje mötet mellan parterna i konventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor (omröstning)
Resolutionsförslag ingivet efter frågan för muntligt besvarande B6-0157/2008, i enlighet med artikel 108.5 i arbetsordningen, av Miroslav Ouzký, för utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet,
om EU:s strategi inför det tredje partsmötet för Århuskonventionen i Riga, Lettland (B6-0238/2008)
(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 12)
Miroslav Ouzký (ordförande för utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet) och Inés Ayala Sender om att gårdagskvällens debatt hade ställts in (punkt 19 i protokollet av den 21.05.2008).