Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0240/2008, B6-0254/2008, B6-0255/2008, B6-0256/2008, B6-0257/2008 og B6-0258/2008
Jean Lambert, Erik Meijer, Filip Kaczmarek, Leopold Józef Rutowicz og Marios Matsakis forelagde beslutningsforslagene.
Talere: Tadeusz Zwiefka for PPE-DE-Gruppen, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg for PSE-Gruppen, og Ewa Tomaszewska for UEN-Gruppen.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Jana Hybášková, Marianne Mikko, Marcin Libicki og Kathy Sinnott.
Louis Michel (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.
Afstemning: punkt 16.1 i protokollen af 22.05.2008.