Predkladané texty :
Rozpravy :
Hlasovanie :
Prijaté texty :
Návrhy uznesenia B6-0240/2008, B6-0254/2008, B6-0255/2008, B6-0256/2008, B6-0257/2008 a B6-0258/2008
Jean Lambert, Erik Meijer, Filip Kaczmarek, Leopold Józef Rutowicz a Marios Matsakis uviedli návrhy uznesení.
Vystúpili títo poslanci: Tadeusz Zwiefka za skupinu PPE-DE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg za skupinu PSE a Ewa Tomaszewska za skupinu UEN.
Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili Jana Hybášková, Marianne Mikko, Marcin Libicki a Kathy Sinnott.
V rozprave vystúpil Louis Michel (člen Komisie).
Rozprava sa skončila.
Hlasovanie: bod 16.1 zápisnice zo dňa 22.05.2008.