Mikel Irujo Amezaga, Marios Matsakis, Ryszard Czarnecki, Thomas Mann, Erik Meijer og Józef Pinior forelagde beslutningsforslagene.
Talere: Laima Liucija Andrikienė for PPE-DE-Gruppen, Genowefa Grabowska for PSE-Gruppen, Marcin Libicki for UEN-Gruppen, Urszula Krupa for IND/DEM-Gruppen, og Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Zita Pleštinská, Marianne Mikko, Ewa Tomaszewska, Czesław Adam Siekierski og Filip Kaczmarek.
Charlie McCreevy (medlem af Kommissionen) tog ordet.