Mikel Irujo Amezaga, Marios Matsakis, John Bowis, Erik Meijer und Adam Bielan erläutern die Entschließungsanträge.
Es sprechen Filip Kaczmarek im Namen der PPE-DE-Fraktion, Marianne Mikko im Namen der PSE-Fraktion, Ewa Tomaszewska im Namen der UEN-Fraktion und Bernd Posselt.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Colm Burke, Manuel Medina Ortega und Czesław Adam Siekierski.
Es spricht Charlie McCreevy (Mitglied der Kommission).