Οι Mikel Irujo Amezaga, Μάριος Ματσάκης, Marcin Libicki, Laima Liucija Andrikienė, Věra Flasarová και Paulo Casaca παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Tadeusz Zwiefka, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Marianne Mikko, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Janusz Onyszkiewicz, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Zdzisław Zbigniew Podkański, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, και Tunne Kelam.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Philip Bushill-Matthews, Peter Skinner, Μάριος Ματσάκης, Ewa Tomaszewska, Zbigniew Zaleski, Michael Cashman και Avril Doyle.
Παρεμβαίνει ο Charlie McCreevy (Μέλος της Επιτροπής).