Betænkning: Forslag til Rådets forordning om indgåelse af en protokol om de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er fastsat i fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien, for perioden 1. august 2008 - 31. juli 2012 [KOM(2008)0243 - C6-0199/2008 - 2008/0093(CNS)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Carmen Fraga Estévez (A6-0278/2008)
Joe Borg (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Carmen Fraga Estévez forelagde sin betænkning.
Talere: Cornelis Visser for PPE-DE-Gruppen, Rosa Miguélez Ramos for PSE-Gruppen, Marie Anne Isler Béguin for Verts/ALE-Gruppen, Jean-Claude Martinez løsgænger, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Joe Borg og Carmen Fraga Estévez.