José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Cornelis Visser, Jas Gawronski, Thomas Mann, Urszula Gacek, Manolis Mavrommatis, Mario Mauro, Charles Tannock e Vito Bonsignore, em nome do Grupo PPE-DE,
Pasqualina Napoletano e Hannes Swoboda, em nome do Grupo PSE,
Adam Bielan, Ryszard Czarnecki e Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, em nome do Grupo UEN
Georg Jarzembowski, em nome do Grupo PPE-DE, e Hanna Foltyn-Kubicka, em nome do Grupo UEN, são igualmente signatários da proposta de resolução comum RC-B6-0340/2008.
A Presidente, ao constatar que vários deputados desejam que as alterações 1 a 6 e 9 a 10 (RC-B6-0340/2008) sejam votadas em bloco, submete a proposta à Assembleia, que a aceita.
Vytautas Landsbergis apresenta uma alteração oral ao n.º 8, que é aceite.
Reinhard Rack sobre o desenrolar da votação.
José Ribeiro e Castro sobre o resultado da votação.