Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-0087/2008), ko uzdeva Marco Cappato un Michael Cashman LIBE komitejas vārdā, Anneli Jäätteenmäki un Costas Botopoulos AFCO komitejas vārdā Padomei: Tiesas sprieduma izpilde lietā "Turco" (pārskatāmība tiesību aktu sagatavošanas darbiem/dokumentiem) (B6-0470/2008).
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-0088/2008), ko uzdeva Marco Cappato un Michael Cashman LIBE komitejas vārdā, Anneli Jäätteenmäki un Costas Botopoulos AFCO komitejas vārdā Komisijai: Tiesas sprieduma izpilde lietā "Turco" (pārskatāmība tiesību aktu sagatavošanas darbiem/dokumentiem) (B6-0471/2008).
Marco Cappato un Anneli Jäätteenmäki izvērsa jautājumus, uz kuriem jāatbild mutiski.
Jean-Pierre Jouyet (Padomes pašreizējais priekšsēdētājs) un Margot Wallström (Komisijas priekšsēdētāja vietniece) atbildēja uz jautājumiem.
Uzstājās Charlotte Cederschiöld PPE-DE grupas vārdā, Michael Cashman PSE grupas vārdā, Eva-Britt Svensson GUE/NGL grupas vārdā un Costas Botopoulos.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Mairead McGuinness, Anneli Jäätteenmäki un Marco Cappato.