Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Anders Wijkman - A6-0366/2008: Zuzana Roithová et Bogdan Pęk
Rapport Jean Marie Beaupuy - A6-0356/2008: Victor Boştinaru, au nom du groupe PSE, et Zita Pleštinská
Rapport Marielle De Sarnez - A6-0294/2008: Czesław Adam Siekierski et Philip Claeys