Hartmut Nassauer, au nom du groupe PPE-DE, Hannes Swoboda et Pervenche Berès, au nom du groupe PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck et Margarita Starkevičiūtė, au nom du groupe ALDE, Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Adam Bielan et Ryszard Czarnecki, au nom du groupe UEN.
- Pervenche Berès, présidente de la commission ECON, avant le vote,
- Wolf Klinz a présenté un amendement oral au paragraphe 6. Plus de 40 députés s'étant opposés à la prise en considération de cet amendement oral, celui-ci n'a pas été retenu,
- Hartmut Nassauer sur cet amendement oral,
- Avril Doyle sur la mise aux voix du paragraphe 6,
- Margarita Starkevičiūtė a présenté un amendement oral au paragraphe 9. Plus de 40 députés s'étant opposés à la prise en considération de cet amendement oral, celui-ci n'a pas été retenu,
- Ona Juknevičienė a présenté un amendement oral au paragraphe 29. Plus de 40 députés s'étant opposés à la prise en considération de cet amendement oral, celui-ci n'a pas été retenu,
- Hartmut Nassauer sur cet amendement oral,
- Hélène Goudin sur la disponibilité des amendements avant le vote,
- Alexander Alvaro pour déplorer l'absence du Conseil lors de ce vote.