Hartmut Nassauer f'isem il-Grupp PPE-DE, Hannes Swoboda u Pervenche Berès f'isem il-Grupp PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck u Margarita Starkevičiūtė f'isem il-Grupp ALDE, Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Adam Bielan u Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp UEN.
- Pervenche Berès, chairperson tal-Kumitat ECON, qabel il-votazzjoni,
- Wolf Klinz ressaq emenda orali għall-paragrafu 6. L-emenda orali m'għaddietx għaliex aktar minn 40 Membru opponew li din tiġi kkunsidrata.
- Hartmut Nassauer dwar din l-emenda orali,
- Avril Doyle dwar il-votazzjoni għall-paragrafu 6,
- Margarita Starkevičiūtė ressqet emenda orali għall-paragrafu 9. L-emenda orali m'għaddietx għaliex aktar minn 40 Membru opponew li din tiġi kkunsidrata.
- Ona Juknevičienė ressqet emenda orali għall-paragrafu 29. L-emenda orali m'għaddietx għaliex aktar minn 40 Membru opponew li din tiġi kkunsidrata.
- Hartmut Nassauer dwar din l-emenda orali,
- Hélène Goudin dwar id-disponibilita tal-emendi qabel il-votazzjoni,
- Alexander Alvaro li ddeplora l-assenza tal-Kunsill waqt din il-votazzjoni.