Marios Matsakis, Manuel Medina Ortega, Ryszard Czarnecki e Urszula Gacek apresentam as propostas de resolução.
Intervenções de Filip Kaczmarek, em nome do Grupo PPE-DE, Paulo Casaca, em nome do Grupo PSE, Urszula Krupa, em nome do Grupo IND/DEM, e Tadeusz Zwiefka.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Esko Seppänen, Charles Tannock, Ewa Tomaszewska, Colm Burke e Marcin Libicki.
Intervenção de Siim Kallas (Vice-Presidente da Comissão).