Relatório sobre uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à segurança dos brinquedos [COM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)] - Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores. Relatora: Marianne Thyssen (A6-0441/2008)
Marianne Thyssen apresenta o seu relatório.
Intervenções de Valérie Létard (Presidente em exercício do Conselho) e Günter Verheugen (Vice-Presidente da Comissão).
Intervenções de Anne Ferreira (relator do parecer da Comissão ENVI), David Hammerstein (relator do parecer da Comissão ITRE) e Andreas Schwab, em nome do Grupo PPE-DE.
PRESIDÊNCIA: Gérard ONESTA Vice-Presidente
Intervenções de Anna Hedh, em nome do Grupo PSE, Karin Riis-Jørgensen, em nome do Grupo ALDE, Heide Rühle, em nome do Grupo Verts/ALE, Seán Ó Neachtain, em nome do Grupo UEN, Eva-Britt Svensson, em nome do Grupo GUE/NGL, Hélène Goudin, em nome do Grupo IND/DEM, Zita Pleštinská, Evelyne Gebhardt, Zuzana Roithová, Arlene McCarthy, Emmanouil Angelakas e Christel Schaldemose.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Colm Burke, Hiltrud Breyer e Jacques Toubon.
Intervenções de Günter Verheugen e Marianne Thyssen.