Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/87/CE al fine di perfezionare ed estendere il sistema comunitario di scambio delle quote di emissione dei gas a effetto serra [COM(2008)0016 - C6-0043/2008 - 2008/0013(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Avril Doyle (A6-0406/2008)
Avril Doyle illustra la sua relazione.
Intervengono Jean-Louis Borloo (Presidente in carica del Consiglio) e Stavros Dimas (membro della Commissione).
Intervengono Corien Wortmann-Kool (relatore per parere della commissione INTA), Elisa Ferreira (relatore per parere della commissione ECON), Lena Ek (relatore per parere della commissione ITRE), John Bowis, a nome del gruppo PPE-DE, e Linda McAvan, a nome del gruppo PSE.
PRESIDENZA: Diana WALLIS Vicepresidente
Intervengono Lena Ek, a nome del gruppo ALDE, Caroline Lucas, a nome del gruppo Verts/ALE, Salvatore Tatarella, a nome del gruppo UEN, Jens Holm, a nome del gruppo GUE/NGL, Johannes Blokland, a nome del gruppo IND/DEM, Françoise Grossetête, María Sornosa Martínez, Patrick Louis, Pilar Ayuso, Atanas Paparizov, Urszula Krupa, Bogusław Sonik, Matthias Groote, Karl-Heinz Florenz, Anne Ferreira, Elisabetta Gardini, Caroline Jackson, Georg Jarzembowski, Richard Seeber, Eija-Riitta Korhola e Christofer Fjellner.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Jerzy Buzek, Silvia-Adriana Ţicău, Chris Davies e Bart Staes.