Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020 [COM(2008)0017 - C6-0041/2008 - 2008/0014(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: Satu Hassi (A6-0411/2008)
Satu Hassi présente son rapport.
Interviennent Jean-Louis Borloo (Président en exercice du Conseil) et Stavros Dimas (membre de la Commission).
Interviennent Cornelis Visser (rapporteur pour avis de la commission ECON) et Sepp Kusstatscher (rapporteur pour avis de la commission EMPL).
PRÉSIDENCE: Mario MAURO Vice-président
Interviennent Robert Goebbels (rapporteur pour avis de la commission ITRE), Antonio De Blasio (rapporteur pour avis de la commission REGI), Péter Olajos, au nom du groupe PPE-DE, Edite Estrela, au nom du groupe PSE, Johannes Lebech, au nom du groupe ALDE, Liam Aylward, au nom du groupe UEN, Roberto Musacchio, au nom du groupe GUE/NGL, Riitta Myller, Adina-Ioana Vălean, Anni Podimata et Justas Vincas Paleckis.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Paul Rübig, Carl Schlyter, Kathy Sinnott, Charles Tannock et Anders Wijkman.