Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fremme af grænseoverskridende retshåndhævelse på trafiksikkerhedsområdet [KOM(2008)0151 - C6-0149/2008 - 2008/0062(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A6-0371/2008)
Inés Ayala Sender forelagde sin betænkning.
Antonio Tajani (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Talere: Brigitte Fouré for PPE-DE-Gruppen, Silvia-Adriana Ţicău for PSE-Gruppen, Bilyana Ilieva Raeva for ALDE-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Sebastiano (Nello) Musumeci for UEN-Gruppen, Luís Queiró, Robert Evans, Reinhard Rack, Bogusław Liberadzki og Justas Vincas Paleckis.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Zuzana Roithová og Marios Matsakis.