Marios Matsakis, Manuel Medina Ortega, Pedro Guerreiro, Leopold Józef Rutowicz, Raül Romeva i Rueda y Fernando Fernández Martín presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Josu Ortuondo Larrea y Jacques Barrot (Vicepresidente de la Comisión).