Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la coordination des procédures de passation de certains marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les domaines de la défense et de la sécurité [COM(2007)0766 - C6-0467/2007 - 2007/0280(COD)] - Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs. Rapporteur: Alexander Graf Lambsdorff (A6-0415/2008)
Alexander Graf Lambsdorff présente son rapport.
Intervient Charlie McCreevy (membre de la Commission).
Interviennent Charlotte Cederschiöld, au nom du groupe PPE-DE, Barbara Weiler, au nom du groupe PSE, Cristian Silviu Buşoi, au nom du groupe ALDE, Mieczysław Edmund Janowski, au nom du groupe UEN, Gisela Kallenbach, au nom du groupe Verts/ALE, Tobias Pflüger, au nom du groupe GUE/NGL, Andreas Schwab, Joel Hasse Ferreira, Janusz Onyszkiewicz, Angelika Beer et Jacques Toubon.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Geoffrey Van Orden, Ioan Mircea Paşcu, Marian-Jean Marinescu, Bogusław Rogalski, Emmanouil Angelakas et Nickolay Mladenov.
Intervient Charlie McCreevy.
PRÉSIDENCE: Martine ROURE Vice-présidente
Interviennent Alexander Graf Lambsdorff (rapporteur) et Tobias Pflüger, celui-ci pour un fait personnel suite à cette dernière intervention.