Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi et Vito Bonsignore, au nom du groupe PPE-DE,
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt et Proinsias De Rossa, au nom du groupe PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, au nom du groupe ALDE,
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski et Adam Bielan, au nom du groupe UEN,
Daniel Cohn-Bendit et Monica Frassoni, au nom du groupe Verts/ALE,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini et Miguel Portas, au nom du groupe GUE/NGL,
Martin Schulz, au nom du groupe PSE, est intervenu avant le vote pour demander qu'Israël s'engage à garantir la sécurité des organisations internationales; il a en outre salué Michel Rocard à l'occasion de sa prochaine retraite (M. le Président s'est associé à cet hommage).
Michael Gahler, au nom du groupe PPE-DE, a présenté un amendement oral au paragraphe 3, qui a été retenu.
M. le Président a communiqué que, en sa qualité de Président de l'Assemblée Euromed, il proposera l'adoption d'une résolution de la même teneur que celle de la résolution adoptée par le Parlement aujourd'hui.