Urszula Gacek, în numele Grupului PPE-DE, Martin Schulz şi Claudio Fava, în numele Grupului PSE, Graham Watson, Sarah Ludford, Ignasi Guardans Cambó, Marco Cappato şi Anneli Jäätteenmäki, în numele Grupului ALDE, Cristiana Muscardini şi Roberta Angelilli, în numele Grupului UEN, Monica Frassoni, Daniel Cohn-Bendit, Kathalijne Maria Buitenweg, Jean Lambert, Raül Romeva i Rueda, Cem Özdemir şi Hélène Flautre, în numele Grupului Verts/ALE, Giusto Catania, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Miguel Portas, Vittorio Agnoletto, Jens Holm şi Willy Meyer Pleite, în numele Grupului GUE/NGL
A intervenit Reinhard Rack, care a revenit asupra problemei referitoare la poziţionarea camerelor de luat vederi în hemiciclu (punctul 6.13 al PV din 13.01.2009) (Preşedinta i-a răspuns că remarcile sale vor fi transmise serviciilor competente).