5.4. Emendas à Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste * (artigo 131.º do Regimento) (votação)
Relatório sobre uma proposta de decisão do Conselho relativa à aprovação das emendas à Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste que permitem a definição de um processo de resolução de litígios, a extensão do âmbito de aplicação da Convenção e a revisão dos objectivos da Convenção [COM(2008)0512 - C6-0338/2008 - 2008/0166(CNS)] - Comissão das Pescas. Relator: Philippe Morillon (A6-0009/2009)
(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)