L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu bil-miktub, skont l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura, jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet orali tal-vot:
L-Irwol ta' l-Unjoni Ewropea fil-Lvant Nofsani - B6-0100/2009 David Sumberg
Rapport Glenys Kinnock - A6-0039/2009 Ewa Tomaszewska, Syed Kamall, Kathy Sinnott u Daniel Hannan
Rapport Jean Louis Cottigny - A6-0023/2009 Ewa Tomaszewska
Rapport Patrizia Toia - A6-0015/2009 Czesław Adam Siekierski, Ewa Tomaszewska u Syed Kamall
Rapport Evangelia Tzampazi - A6-0034/2009 Avril Doyle, Neena Gill, Ewa Tomaszewska u Kathy Sinnott
Rapport Rosa Miguélez Ramos - A6-0016/2009 Avril Doyle u Syed Kamall
Rapport Ieke van den Burg - A6-0047/2009 Neena Gill u Astrid Lulling
L-użu allegat ta' pajjiżi ewropej mis-CIA għat-trasport u d-detenzjoni illegali ta' priġunieri - RC-B6-0097/2009 David Sumberg u Leopold Józef Rutowicz