12. Skupna pravila in standardi za organizacije, pooblaščene za tehnični nadzor in pregled ladij, ter za ustrezne ukrepe pomorskih uprav (prenovitev) ***III - Skupna pravila in standardi za organizacije za tehnični nadzor in pregled ladij (prenovitev) ***III - Pomorska inšpekcija države pristanišča (prenovitev) ***III - Sistem spremljanja in obveščanja za ladijski promet ***III - Preiskovanje nesreč v sektorju pomorskega prometa ***III - Odgovornost prevoznikov potnikov po morju v primeru nesreč ***III - Zavarovanje lastnikov ladij za pomorske zahtevke ***II - Skladnost z zahtevami države zastave ***II (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo: Skupno besedilo Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih in standardih za organizacije, pooblaščene za tehnični nadzor in pregled ladij, ter za ustrezne ukrepe pomorskih uprav (prenovitev), ki ga je potrdil Spravni odbor [PE-CONS 3719/2008 - C6-0042/2009 - 2005/0237A(COD)] - Delegacija Parlamenta pri Spravnem odboru - Poročevalec: Luis de Grandes Pascual (A6-0097/2009)

Poročilo: Skupno besedilo Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih in standardih za organizacije za tehnični nadzor in pregled ladij (prenovitev), ki ga je potrdil Spravni odbor [PE-CONS 3720/2008 - C6-0043/2009 - 2005/0237B(COD)] - Delegacija Parlamenta pri Spravnem odboru - Poročevalec: Luis de Grandes Pascual (A6-0098/2009)

Poročilo: Skupno besedilo Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o pomorski inšpekciji države pristanišča (prenovitev), ki ga je potrdil Spravni odbor [PE-CONS 3721/2008 - C6-0044/2009 - 2005/0238(COD)] - Delegacija Parlamenta pri Spravnem odboru - Poročevalec: Dominique Vlasto (A6-0099/2009)

Poročilo: Skupno besedilo Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2002/59/ES o vzpostavitvi sistema spremljanja in obveščanja za ladijski promet, ki ga je potrdil Spravni odbor [PE-CONS 3722/2008 - C6-0045/2009 - 2005/0239(COD)] - Delegacija Parlamenta pri Spravnem odboru - Poročevalec: Dirk Sterckx (A6-0100/2009)

Poročilo: Skupno besedilo Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi temeljnih načel za preiskovanje nesreč v sektorju pomorskega prometa in o spremembi direktiv 1999/35/ES in 2002/59/ES, ki ga je potrdil Spravni odbor [PE-CONS 3723/2008 - C6-0046/2009 - 2005/0240(COD)] - Delegacija Parlamenta pri Spravnem odboru - Poročevalec: Jaromír Kohlíček (A6-0101/2009)

Poročilo: Skupno besedilo Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o odgovornosti prevoznikov potnikov po morju v primeru nesreč, ki ga je potrdil Spravni odbor [PE-CONS 3724/2008 - C6-0047/2009 - 2005/0241(COD)] - Delegacija Parlamenta pri Spravnem odboru - Poročevalec: Paolo Costa (A6-0102/2009)

Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o zavarovanju lastnikov ladij za pomorske zahtevke [14287/2/2008 - C6-0483/2008 - 2005/0242(COD)] - Odbor za promet in turizem. Poročevalec: Gilles Savary (A6-0072/2009)

Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o skladnosti z zahtevami države zastave [14288/2/2008 - C6-0484/2008 - 2005/0236(COD)] - Odbor za promet in turizem. Poročevalec: Emanuel Jardim Fernandes (A6-0069/2009)

Luis de Grandes Pascual, Dominique Vlasto, Dirk Sterckx, Jaromír Kohlíček in Paolo Costa so predstavili poročila

Gilles Savary in Emanuel Jardim Fernandes sta predstavila priporočili za drugo obravnavo.

Govoril je Antonio Tajani (podpredsednik Komisije).

Govorili so Georg Jarzembowski v imenu skupine PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos v imenu skupine PSE, Anne E. Jensen v imenu skupine ALDE, Mogens Camre v imenu skupine UEN, Michael Cramer v imenu skupine Verts/ALE, Jacky Hénin v imenu skupine GUE/NGL, Derek Roland Clark v imenu skupine IND/DEM, Fernand Le Rachinel samostojni poslanec, Ioannis Kasoulides in Michel Teychenné.

PREDSEDSTVO: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
podpredsednik

Govorili so Josu Ortuondo Larrea, Georgios Toussas, Luca Romagnoli, Corien Wortmann-Kool, Marusya Ivanova Lyubcheva in Marian-Jean Marinescu.

Po postopku "catch the eye" so govorili Jim Higgins, Silvia-Adriana Ţicău, Marie Anne Isler Béguin, Avril Doyle in Brian Simpson.

Govorili so Antonio Tajani, Luis de Grandes Pascual, Dominique Vlasto, Dirk Sterckx, Jaromír Kohlíček, Paolo Costa, Gilles Savary in Emanuel Jardim Fernandes.

Govorila sta Georg Jarzembowski in Inés Ayala Sender.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 5.5 zapisnika z dne 11.03.2009, točka 5.6 zapisnika z dne 11.03.2009, točka 5.7 zapisnika z dne 11.03.2009, točka 5.8 zapisnika z dne 11.03.2009, točka 5.9 zapisnika z dne 11.03.2009, točka 5.10 zapisnika z dne 11.03.2009, točka 5.11 zapisnika z dne 11.03.2009 in točka 5.12 zapisnika z dne 11.03.2009.