Rapport sur une proposition de recommandation du Parlement européen à l'intention du Conseil sur le mandat du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie [2008/2290(INI)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Annemie Neyts-Uyttebroeck (A6-0112/2009)
Annemie Neyts-Uyttebroeck présente son rapport.
Intervient Alexandr Vondra (Président en exercice du Conseil).
PRÉSIDENCE: Diana WALLIS Vice-présidente
Intervient Olli Rehn (membre de la Commission).
Interviennent Ria Oomen-Ruijten, au nom du groupe PPE-DE, Richard Howitt, au nom du groupe PSE, Sarah Ludford, au nom du groupe ALDE, Jan Marinus Wiersma et Véronique De Keyser.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Alexandru Nazare et Bogusław Rogalski.
Interviennent Alexandr Vondra, Olli Rehn et Annemie Neyts-Uyttebroeck.