Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux produits cosmétiques (refonte) [COM(2008)0049 - C6-0053/2008 - 2008/0035(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: Dagmar Roth-Behrendt (A6-0484/2008)
Dagmar Roth-Behrendt présente son rapport.
Intervient Günter Verheugen (Vice-président de la Commission).
Interviennent Françoise Grossetête, au nom du groupe PPE-DE, Daciana Octavia Sârbu, au nom du groupe PSE, Chris Davies, au nom du groupe ALDE, Roberta Angelilli, au nom du groupe UEN, Hiltrud Breyer, au nom du groupe Verts/ALE, Eva-Britt Svensson, au nom du groupe GUE/NGL, Irena Belohorská, non-inscrite, Horst Schnellhardt, Margrete Auken, Péter Olajos, Zuzana Roithová et Eija-Riitta Korhola.
Interviennent Günter Verheugen et Dagmar Roth-Behrendt.